مجموعه‌ای از چهار ماجرای عاشقانه تاریخی: در ورسای، لویی چهاردهم معشوقه خود را با یکی از رعایای خود شریک می‌شود؛ یک زن روسپی تلاش می‌کند با اسید چهره معشوق خود را از بین ببرد؛ یک همسر قرون وسطایی با خشم پدر شوهرش روبرو می‌شود که او را به مرگ محکوم کرده است؛ و یک بازیگر تئاتر توصیه‌هایی درباره زندگی و عشق به همکار جوانش ارائه می‌دهد.

با ایجاد تردیدهای جدی توسط «کاپیتان کوچک» کامبره درباره واقعی بودن به اصطلاح «ابر جاسوس»، سرهنگ تولوز اقدام به ربودن کریستین می‌کند و فرانسوا را مجبور می‌سازد تا دوباره نقش «مرد قدبلند تک‌کفش سیاه» را در چند ماجرای ساختگی بازی کند. همه این‌ها برای متوقف کردن تحقیقات درباره مرگ سرهنگ میلان است.